If I submit a bet request prior to the off via Excel and use the SP modifier to convert it to SP if it is not matched, will it be converted to SP if the stake is below the Betfair minimum?
Only if it's a back bet. The liability at the off must be at least £10 if it's a lay bet. I've no idea why they allowed it work for back bets, but not lay bets.